?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

День двадцать восьмой

       Никогда не обращали внимание на то, ЧТО идет по тв утром в выходной день? На нескольких каналах в обязательном порядке делают ремонты в квартирах и на дачах, на трех (как минимум) каналах готовят, на двух учат правильно одеваться... Есть конечно еще передача "Пока все дома", которая уже традиционно идет по выходным, уже почти 21 год. На детских каналах конечно есть еще мультики, и на нескольких каналах показывают старые фильма. Вот скажите, ЧТО можно смотреть утром в выходной день, пока приходишь в себя и завтракаешь? Да, выбора практически нет. Хотя, если очень поискать, то на каком-нибудь 28 канале можно найти что-нибудь стоящее) Сегодня, например, мы наткнулись на японскую версию мультика 1969 г.
12
1Не привычно конечно, что Муми Тролли няшные, с большими глазами, а когда смеются они превращаются в ниточки.. но в целом впечатление даже очень положительное!) Это смотреть гораздо приятнее, чем обе русские версии (есть рисованная, и кукольная, если кто не в курсе). Причем у этой японской версии 65 серий!) Что интересно, к нам она попала после Америки - сначала ее купили американцы для трансляции у себя, перевели, озвучили, и только потом, с английского, перевели нам на русский. В Японии еще доснимали мульсериал в 1972 и 1990 гг.
     Мульфильмы по мотивам книг Туве Янссон снимали не только у нас и в Японии, также есть совместная версия Финляндии, Австрии и Швеции (вот ссылочка) 1980 года кстати очень страшно смотрится на первый взгляд, как-то там много черного для мультика)) Также Польша не отстает, у них есть своя версия, а еще есть немецкая и английская версии. Ссылок, к сожалению, не нашлось.
       Не смотря не на что, японская версия произвела на меня прекрасное впечатление, и именно ее я бы показала своему ребенку)

       Что еще было сегодня... Прошлой ночью сгорел О'кей, который находится возле нас. Никто не пострадал, но как только я узнала о происшествии, моя природная любознательность потащила меня на балкон, посмотреть что там и как. К сожалению, О`кей виден с балкона не полностью, и то, что было видно, выглядело ровно также, как и вчера. Поэтому, мы решили пройтись рядом и посмотреть, к моему величайшему расстройству, кроме запаха гари, никаких других проявлений пожара не наблюдалось( Эх, горел супермаркет в 3-х минутах ходьбы от нас, который час тушили, а ничего не видно. Ясно только то, что в ближайшие пару дней он точно работать не будет.

       Сегодня мы первый раз в этом году ели арбуз! Как давно я уже хотела арбуза... мням) Арбуз был спелый и очень вкусный! :) Сезон арбузов предлагаю считать открытым!)

Comments

( 3 comments — Leave a comment )
nesmeyana
Jul. 29th, 2013 05:01 am (UTC)
Согласна! :-) Будем считать открытым. У вас и на юзерпике "арбузная" тема :-) )))
4irikalka
Jul. 29th, 2013 09:28 am (UTC)
это называется "вот что будет, если переесть арбуза")))
znakomayaizrigi
Jul. 29th, 2013 01:46 pm (UTC)
Чё только японцы не сняли, я смотрю)
И мои соболезнования Окею
( 3 comments — Leave a comment )

Profile

4irikalka
4irikalka

Latest Month

February 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   

Tags

Powered by LiveJournal.com